【錯誤】網傳「烏來的新娘潭,連日大雨,新娘終於出現了」?
【錯誤】網傳「烏來的新娘潭,連日大雨,新娘終於出現了」?
經查:
網傳圖片與網傳影片為位於祕魯卡哈馬卡省的瀑布,拍攝地點並不在台灣新北市烏來區。
該傳言為挪用其它地點照片與影片,因此為「錯誤」訊息。
背景
社群平台與通訊群組近期流傳一則訊息,搭配圖片與一支12秒的影片,指稱:「烏來的新娘潭,連日大雨,新娘終於出現了」。
也有傳言指稱:「這是台灣新北市烏來區的新娘潭今現拍攝分享大家」。
圖1:社群平台傳言擷圖。
圖2:社群平台傳言擷圖。
查核
爭議點一、網傳圖片與網傳影片中的瀑布的拍攝地點為何?是否位於烏來?
(一)查核中心反搜網傳圖片,並將搜尋結果設定為英文,找到多張發布於圖像收藏平台Pinterst的圖片,圖片內容與網傳圖片相同或相似,而圖片標題或說明均指出,這是位於祕魯的新娘瀑布(Waterfall in Peru called 'Waterfall of the Bride)。
查核中心以關鍵字「Peru Waterfall Bride」檢索,找到北美滑雪新聞媒體《Unofficial Networks》發布於2020年10月14日的文章。文章中指出,這是位於祕魯的「新娘面紗瀑布」(Cascada Velo de Novia),並附上兩段影片。
查核中心檢視該文附上的其中一支影片,標題為「最近發現的瀑布“新娘”(卡哈馬卡-秘魯)」(CASCADA "LA NOVIA" RECIÉN DESCUBIERTA (CAJAMARCA-PERÚ)),影片上傳日期為2018年3月12日。這支影片長度為24秒,經比對,該影片5秒至17秒處,與網傳影片相同。
(二)查核中心以Google翻譯解讀原始影片的說明欄,其中指出,影片的拍攝地點是祕魯的卡哈馬卡省,距離卡哈馬卡省納莫拉區約兩小時的車程。
查核中心以關鍵字「Cascada La Novia」檢索,找到國外部落客拍攝的影片,說明如何到達這座新娘瀑布,查核中心檢視影片中所拍攝的瀑布,雖然拍攝角度不同,仍可看出拍攝地點與網傳圖片與網傳影片相同。
查核中心在Google地圖檢索「Cascada La Novia Peru」,找到該瀑布位置。查核中心檢視網友在當地打卡上傳的照片,可看出與網傳照片、影片的拍攝地點相同。
綜合以上,可知網傳圖片與網傳影片為位於祕魯卡哈馬卡省的瀑布,拍攝地點並不在台灣新北市烏來區。
爭議點二、此傳言有何版本?
查核中心反搜網傳圖片,並將搜尋結果設定為中文,找到多則農場文章,宣稱網傳圖片為香港的新娘潭,而《香港法新社》也曾針對此版本的傳言發布查核報告,並指出其為錯誤訊息,
結論
網傳圖片與網傳影片為位於祕魯卡哈馬卡省的瀑布,拍攝地點並不在台灣新北市烏來區。
該傳言為挪用其它地點照片與影片,因此為「錯誤」訊息。
參考資料
〈Have You Seen "Waterfall of The Bride" In Peru〉
〈CASCADA "LA NOVIA" RECIÉN DESCUBIERTA (CAJAMARCA-PERÚ)〉
〈😍 Cascada de LA NOVIA Perú 🏞️ CÓMO LLEGAR 🌄⛰️ (Celendin, Cajamarca)〉
AFP Hong Kong〈This photo shows a waterfall in Peru〉